В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — багАжную.
Увидел, как мальчик бросил ингалятор в бага́жную корзинку и неуклюже оседлал велосипед.
— Стивен Кинг, Оно
Сидящий Человек в фуражке и погонах, также устрашенный костюмом Чакко и его съехавшим набок галстуком, пустил его в бага́жную секцию.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Забравшись на бага́жную полку, он пошарил в чемодане и достал миниатюрную фигурку Виктора Крама.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Как все, я проводила его взглядом, прикусив губу, чтобы все—таки не заплакать, а потом побежала на бага́жную станцию, потому что привезли вещи и нужно было присматривать, чтобы детский багаж не спутали со взрослым.
— Вениамин Каверин, Два капитана
Да ещё если удастся захватить третью, бага́жную, полку, там растянуться во всю длину — ведь не на двоих, не на троих она будет — на одного!
— Александр Солженицын, Раковый корпус