В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — ахроматИческой.
Например, он всегда и везде одевался только в ахромати́ческой гамме – чёрное и белое, ничего лишнего.
— Анна Дашевская, Кастрюлька с неприятностями
Мною овладели поистине фантастические видения – я предвкушал встречу с ахромати́ческой культурой, отличающейся особыми вкусами, искусством, способами приготовления пищи и одеждой, культурой, где ощущения и воображение принимают формы, совершенно отличные от наших, где никто не употребляет слово или понятие «цвет», где они просто-напросто лишены всякого смысла, где не пользуются наименованиями цветов и не прибегают к цветовым метафорам, но где в языке существуют понятия для определения тончайших оттенков и тональностей текстуры того, что мы воспринимаем как безликую «серость».
— Оливер Сакс, Остров дальтоников, 1996
Такая система называется ахромати́ческой и в простом варианте состоит из выпуклой линзы, изготовленной из кронгласа (лёгкий сорт стекла), склеенной с двояковыпуклой линзой из флинтгласса (тяжёлый сорт стекла).
— Р. П. Самусев, Общая и частная гистология, 2010
Однако отметим, что фотодокументы этого периода в большинстве своём выполнены в ахромати́ческой гамме; цветные фотоснимки, несмотря на их фактическое наличие в конце XIX – начале XX века, могут привлекаться к изучению нашего вопроса только лишь в качестве дополнительных источников, в силу неверной цветопередачи.
— Бэлла Шапиро, История кружева как культурный текст, 2018
Имелись убедительные подтверждения того, как при ахромати́ческой организации, коллективы сплачивались на решение общих задач, не только ради финансовой выгоды, но и на других, на моральных или можно даже сказать на духовных основаниях.
— Евгений Орлов, Период девятый. У «прораба перестройки»