В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — ахинЕю.
Джейми с девицей шли по разные стороны от меня и без устали мололи языками, несли полную ахине́ю с таким видом, как будто обсуждали что-то крайне важное, а я – имея гораздо больше мозгов, чем у них, вместе взятых, и информацию самого насущного свойства, – не мог вымолвить ни слова.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Она покачала головой, как будто больше не понимала меня, как будто я нес совершенную ахине́ю.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
В жизни своей не слышала, чтобы кто-то нес такую чудовищную, идиотскую, жуткую ахине́ю! — презрительно бросила я.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
С чего это Джонни понёс вдруг такую ахине́ю.
— Ирвин Уэлш, Клей
Этот тип отличался какой‑то врожденной гнусностью: то он нес бестактную ахине́ю насчет покойника в своей палатке, хотя никакого покойника там не было, то бегал голышом по лагерю.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22