В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — ахилИи.
Пить настой по 1/4 стакана 4 раза в день перед едой при отсутствии выделения желудочного сока — ахили́и.
— В. М. Зоберн, Православный целебник, 2010
В настоящее время корневища аира рекомендуют применять при лечении язвенной болезни, ахили́и желудка, при желудочных и кишечных коликах, а также как отхаркивающее средство.
— Алевтина Корзунова, Реабилитация после инфекционных заболеваний, 2013
Количества железа, способного всосаться при нормальной секреции и при ахили́и, достаточно, чтобы покрыть нормальные расходы железа.
— М. В. Дроздова, Заболевания крови, 2008
Это увеличение больше при нормальной секреции, чем при ахили́и.
— М. В. Дроздова, Заболевания крови, 2008
Выявление ахили́и (отсутствие соляной кислоты и фермента пепсина в желудочном соке), атрофии слизистой оболочки желудка у пожилого человека или у молодого, употреблявшего неразведенный этанол, позволяет думать о нарушении секреции внутреннего фактора.
— М. В. Дроздова, Заболевания крови, 2008