В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой А — африкАнцем.
Не беседовали бы вы с ними, они и не назвали бы меня мулом или там африка́нцем.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
При Лоре пластинки стояли по алфавиту, а до того – в хронологическом порядке, начиная с Роберта Джонсона и кончая, ну не знаю, «Уэм!», каким-нибудь африка́нцем, или что там еще я слушал, когда мы с Лорой познакомились.
— Ник Хорнби, Hi-Fi
И мед американский, выжатый из сахарного тростника африка́нцем; вот и японская эмаль притягивает кофейные волны; кофе соединяет в себе дары двух миров.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Облокотившись о борт корабля, Виргилиан смотрел на город, на портовую суету, на гигантскую квадригу слонов, поставленную каким–то разбогатевшим на торговле слоновой костью африка́нцем.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха