В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — атлетИческой.
Его фигура была все такой же стройной и атлети́ческой; его осанка все так же пряма и волосы черны, как вороново крыло; и черты его не изменились, даже не заострились; целый год страданий не мог истощить его могучих сил и сокрушить его железное здоровье.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Его неопрятная внешность как-то не вязалась с атлети́ческой фигурой.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Налетчик не отличался атлети́ческой внешностью.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Ростов, чувствуя себя во фронте во власти человека, перед которым он теперь считал себя виноватым, не спускал глаз с атлети́ческой спины, белокурого затылка и красной шеи полкового командира.
— Лев Толстой, Война и мир
Открытая могучая шея и нежная, розовая кожа атлети́ческой груди слегка прикрывались прозрачной зеленоватой тканью хитона.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца