Очень скоро он попадет в Пенобскот, а потом окажется в Атланти́ческом океане, и мы от него окончательно избавимся.
— Стивен Кинг, Оно
Десятки и сотни страниц в «Моби Дике» посвящены детальной классификации китов в Атланти́ческом и Тихом океанах, из которой Мелвилл полушутя, полувсерьез, извлекает некоторые социальные и моральные выводы, касающиеся жизни человека в современном мире.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Я, случалось, спрашивал себя, какие тайны возмутительно ненадёжная Долорес Гейз сообщила Моне; ведь мне Лолочка успела выболтать — сдавшись однажды на мою срочную и хорошо оплачиваемую мольбу — совершенно неслыханные подробности относительно романа, затеянного Моной на атланти́ческом курорте с каким-то моряком.
— Владимир Набоков, Лолита
Себялюбие покойного Наполеона Бонапарта послужило причиной бесчисленных войн в Европе и привело его самого к гибели на жалком остропе: на острове Святой Елены в Атланти́ческом океане.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
И я дал себе обещание: если благополучно миную этот пост, то за любые деньги постараюсь раздобыть себе «седулу», прежде чем пробираться из Сайта-Марты в Барранкилью— большой город на Атланти́ческом побережье, где, если верить справочнику, проживало двести пятьдесят тысяч жителей.
— Анри Шарьер, Папийон