В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — асцИте.
В некоторых случаях развитие заболевания может проходить с воспалительным процессом, что даёт основание говорить об асци́те, переходящем в перитонит.
— Ю. Н. Николаева, Календула, алоэ и бадан толстолистный – целители от всех болезней, 2011
Отвары, настои и настойки применяют при ревматизме, артрите, подагре, асци́те, сибирской язве.
— Глеб Погожев, Золотые рецепты здоровья и долголетия
Её используют при расстройстве менструального цикла, бесплодии, маточном кровотечении, вагините, белях, нефрите, асци́те и при общем понижении сопротивляемости организма.
— Наталья Ольшевская, Кисть и стопа: лечение по энергетическим точкам. Секреты красоты и здоровья. Су-джок, 2009
Гранатовый сок рекомендуют также при бронхиальной астме, ангине, радиоактивном облучении, респираторных инфекциях, малярии, асци́те, желтухе, ожогах, дерматозах.
— М. Б. Кановская, Лечение соками, 2010