В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — архОнта.
В хмельной напиток, который цедили для архо́нта, подмешивали немного снотворного.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Когда он выходил из своего дома, прохладного даже в полдневную жару, так как во внутреннем дворе днем и ночью шумел водомет, его неизменно сопровождал на прогулках Халкидоний, приставленный свыше к особе архо́нта, как знающий язык руссов, в качестве переводчика и соглядатая.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Иногда являлся вестник с сообщением, что русского архо́нта требует к себе логофет дрома.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Собственно говоря, все уже логофет предрешил заранее, и прием только освящал принятое решение, чтобы отметить его на пергамене и получить подпись русского архо́нта в торжественной обстановке.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Когда удивленный этим обстоятельством Иоанникий спросил архо́нта о его слуге, ему ответили уклончиво.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха