Совокупность открытых и замкнутых объёмов, создаваемая той или иной комбинацией массивных тел и пустых промежутков, опор и перекрытий, преград и проёмов, образует своеобразный архитектони́ческий «текст», говорящий о возможности движения в одних местах и его невозможности в других.
— Л. Ф. Чертов, Знаковая призма. Статьи по общей и пространственной семиотике, 2014
Прециози, выявляя элементы «архитектонического кода», пришёл к выводу о том, что, несмотря на резкие отличия в материале, структуре и особенностях функционирования, «архитектони́ческий и лингвистический коды имеют ряд важных коррелятивных свойств» (Preziosi 1979: 66).
— Л. Ф. Чертов, Знаковая призма. Статьи по общей и пространственной семиотике, 2014
Если архитектони́ческий код задаёт нормы реакций субъекта на отношения между объектами, а предметно-функциональный код выражает функции предметов в субъектно-объектных отношениях, то социально-символический код регламентирует опосредование межсубъектных связей.
— Л. Ф. Чертов, Знаковая призма. Статьи по общей и пространственной семиотике, 2014
Если архитектони́ческий код опирается на естественные связи видимой формы с физическими процессами, в которых она так или иначе может принимать участие, то предметно-функциональный код целиком обусловлен культурными нормами, которые определяют и внешний вид значимой формы, и её динамическое значение, и связь между тем и другим.
— Л. Ф. Чертов, Знаковая призма. Статьи по общей и пространственной семиотике, 2014
Архитектони́ческий план сохраняется и в каждой отдельной группе как диалектическая взаимосвязь стихотворений.
— Гуго Фридрих, Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия, 1956