В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — архивАтор.
В лабораторной работе используется программа 7-zip – свободно распространяемый архива́тор.
— Валентин Юльевич Арьков, Операционные системы. Учебное пособие
Слушаю теоретический курс по архивному делу, читает главный архива́тор (наверное, его профессия называется архивариус – но так смешнее).
— Гоша Александрович Тарасов, Могучая контора, 2017
В твоём случае твои мозги постоянно дают усиленные выплески в момент обдумывания слов и в этот момент активизируется архива́тор, выдавая тебе информацию, которой достаточно для того, что бы у тебя не возникало последующих вопросов.
— Андрей Евгеньевич Юровник, Исчезнувший агент
А жизнь то налаживается, вот только этот непонятный архива́тор, вот что меня сейчас, по-настоящему, волнует…
— Юрий Москаленко, Малыш Гури. Книга шестая. Часть четвёртая. Виват, император…, 2020
Вскоре он начинает набирать скорость, взяв архива́тор для поимки неизвестного двоичного беглеца.
— Паулюс Хичхок, Cyberpunk 2077: Молодая ласка, 2021