В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — аркАдской.
Мы, несколько женщин, злостные нарушительницы безмятежности арка́дской идиллии... Кричим, требуем, плачем, умоляем... Уже который день!
— Анжела Конн, Сквозь оттенки серого… Невыдуманные истории
Именно соревновательность и тщеславие человека, его желание господствовать и править будут источником социального творчества, гарантирующим реализацию потенциала «будущих поколений арка́дской пастушеской жизни».
— Фрэнсис Фукуяма, Конец истории и последний человек, 1992
Принципы биоцентристской экоэтики связаны с идиллической, арка́дской традицией восприятия природы в эру модерна, наиболее ярко выраженной в пантеистических интенциях романтизма, воспринимающего человека как часть божественно-натуралистической данности и опирающегося на традиции античного пантеизма.
— Сборник статей, Культура и мир, 2009