В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — арбУзами.
Эта слабость, эта мания к красотам высшего света с его устрицами и сторублевыми арбу́зами на балах,[128] эта мания, – как ни невинна, но она породила, например у нас, даже крепостников особого рода между такими личностями, которые и душ-то своих никогда не имели; но, раз признав кареты и Михайловский театр за завершение культурного периода Российской истории, они вдруг стали совсем крепостниками по убеждению, и хотя вовсе не мыслят ничего закрепостить вновь, но, по крайней мере плюют на народ со всею откровенностью и с видом самого полного культурного права.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Дворники у своих ворот торговали полосатыми монастырскими арбу́зами, и граждане надсаживались, сжимая арбузы с полюсов, и склоняя ухо, чтобы услышать желанный треск.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Принеси два арбуза – хочу сделать фото: «Кинязь с арбу́зами».
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
– А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, как в городе в Адесте, на прекрасном месте, верст за двести, прапорщик Щеголев англичан угощает, калеными арбу́зами в зубы запущает.
— Сборник, Скоморошины
И скоро нестерпимо было глядеть на текучую воду, на лениво колыхающиеся у берега лодки с арбу́зами и дынями, на меловые купола мечетей, на колющие глаз полумесяцы в синеве.
— Алексей Толстой, Петр Первый