В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — анекдОтом.
В решающий момент ему захочется удивить всех очередным ослиным анекдо́том, и все полетит к чертям.
— Донна Тартт, Тайная история
Не было ничего положительного, термин «великодушие» ничего не значил, был своего рода избитым анекдо́том.
— Брет Эллис, Американский психопат
Раньше над этим анекдо́том смеялись.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Рассказ этот написан по воспоминаниям о том, как его рассказывал в 1918 году Ефим Андреевич Лещик, человек середины прошлого столетия, то есть тех времен, когда еще не совсем исчезли из обихода: взаимная учтивость, уважение к старикам и женщинам, а также прелесть неторопливого и веского устного рассказа, ныне вытесненного анекдо́том в три строчки или пересказом утренней газеты.
— Александр Куприн, Париж интимный
История оказалась просто анекдо́том, и довольно неприличным.
— Надежда Тэффи, Ведьма