В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — анатОмию.
Внёс значительный вклад в систематику и анато́мию насекомых, усовершенствовал методы исследования, предложил новую классификацию насекомых (по типу метаморфоз), разделив их на 4 основных класса, 3 из которых сохраняются и в современной систематике.
— Антония Байетт, Обладать
Право, я многого здесь прежде не примечал, лет восемь-то назад, когда тут валандался… На одну только анато́мию теперь и надеюсь, ей-богу!
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Читатель найдёт здесь массу сведений по «китологии»: классификацию китов, сравнительную их анато́мию, информацию, касающуюся экологии китов, их историографию и даже иконографию.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
У нас был дорожный нож, и Колюша, присев на корточки, объявил: «Ну, вспомянем анато́мию» — и действительно очень ловко отделил от тулови ща голову дельфина.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Вацлав (Венцеслав Венцеславович) Пеликан (1790–1873), хирург, преподавал в Виленском университете хирургию, затем анато́мию, в 1821–1831 гг.
— Чудо Рождественской ночи