В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — америкАнцем.
Представитель одного из издательств утверждал, что покойный был америка́нцем, пожелавшим заключить контракт на поставку бумаги для издательства.
— Джон Бекан, 39 ступенек
Критик, сказавший, что «Моби Дик» мог быть написан «только америка́нцем, причём америка́нцем мелвилловского поколения», был безусловно прав.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Разделавшись с америка́нцем, мы направились к «Амелии»; я сообщил ее капитану, что американец чист, мы подняли сигнал, что отделяемся от отряда, а пару часов спустя, воспользовавшись попутным ветром, высадили всех до единого на острове Дракона.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Он перестал быть америка́нцем, лишился американского гражданства.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Мало того: в тайном сговоре с америка́нцем, мистером Чертом прозывается.
— Алексей Черкасов, Хмель