В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — америкАнца.
История вашей жизни воодушевляет сердце каждого америка́нца.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
В первой же комнате я увидела америка́нца в нижнем белье, спрятавшегося под полкой в нише, и двух гейш, пытавшихся достать его оттуда.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Глядя на бесхитростного, ничего не подозревающего Бриггса, я начал понимать Митфорда, его злобное ликование; в данном случае оно осложнялось злорадством европейца при виде америка́нца-воображалы, которого вот-вот окоротят; и еще человеколюбивым нежеланием – я не признался бы в нем ни Кончису, ни Лилии де Сейтас – портить ему удовольствие.
— Джон Фаулз, Волхв
У каждого америка́нца в Европе есть племянник, и Мой не хуже других.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Сестра Пепе, девушка много старше, но не умнее его, поступила прислугой – убирать комнаты – на виллу богатого америка́нца.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…