В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — амвОнов.
И в самом деле, в конце сентября Грасский Убийца Девушек, который уже погубил не менее двадцати четырех самых красивых девиц всех сословий, был торжественно предан анафеме и отлучению; текст отлучения был прибит к дверям всех церквей города и возглашен со всех амво́нов, в том числе с амвона Нотр-Дам-дю-Пюи, где его торжественно прочел сам епископ.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Время от времени они подымались на амвоны церквей, прерывая богослужение набожных христиан, и сгоняли с амво́нов священников, а однажды усадили какого-то мальчика на епископский трон в церкви Св.
— Умберто Эко, Имя розы
С нескольких амво́нов уже прозвучали проповеди о желтом наваждении, охватывающем мир.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
О победах мы слышали из уст глашатаев, с амво́нов церквей, на форумах и на базарах.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
С амво́нов истины раздаются только лишенные силы и авторитета слова.
— Петр Чаадаев, Философические письма