Но что значит это аллегори́ческое соответствие, кто в «Протее» – Протей?
— Джеймс Джойс, Улисс
«Путь паломника» – аллегори́ческое произведение английского писателя Джона Бэньяна (1628—1688), частично написанное в тюрьме, где Бэньян провёл 12 лет; приведённая цитата взята, однако, из другой его книги – «Священная война».
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Древние мастера попытались запечатлеть в бронзе и камне именно тот момент, когда аллегори́ческое существо с грохотом рухнуло с неба, наградив страну богатейшими залежами полезных ископаемых.
— Терри Пратчетт, Пятый элефант
Евгений от скуки стал рассматривать это условное и аллегори́ческое изображение; несомненно, это был очень интересный плакат; цель его была заставить трудящихся запомнить, какие органы что вырабатывают, где они находятся и как действуют; для Евгения этот плакат выражал целое мировоззрение, он мысленно сравнивал его с гравюрами, на которых изображался человек с различными планетами на лбу, на щеках, на груди, на руках и на ногах.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Имя автора — своеобразная литературная мистификация, которая была в духе того времени: псевдоним имел аллегори́ческое толкование, намекая на оба "блага", которые в соответствии с учением алхимиков получал всякий владевший "камнем мудрости" — власть (basilius — царственный) и силу (valentinus — сильный).
— Владимир Одоевский, Русские ночи