Ширинг начал брать свои акко́рды: они выкатывались из пианино сильными полноводными потоками – становилось страшно, что у человека не хватит времени, чтобы справиться с ними всеми.
— Джек Керуак, На дороге
Лицо его стало багроветь, он уставился в бесцветные глаза соседа и вскипел: «Я полагаю… «, но тут его прервали акко́рды зазвучавшей в медленном темпе музыки.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Я слушаю какую-нибудь новую для себя вещь, и вот вдруг звучат пронимающие до мозга костей акко́рды, и я, не успев оглянуться, уже ищу девушку и, по-прежнему так и не успев оглянуться, нахожу ее.
— Ник Хорнби, Hi-Fi
Раздались первые акко́рды адажио из «Эгле».
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Пальцы его больших рук шевелились, как бы беря акко́рды на музыкальном инструменте, спина горбилась и лицо каменело.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды