Он чувствовал в себе Форсайта и за работой — за своими акваре́лями, которым отдал столько сил, не переставая в то же время посматривать на себя со стороны, словно его брало сомнение, можно ли с полной серьёзностью предаваться такому непрактичному занятию, и всегда ощущая какую-то странную неловкость, что картины приносят так мало денег.
— Джон Голсуорси, Собственник
Действительно, в одной из комнаток его дома висели портреты екатерининского и александровского времен, гречанок и греков в париках и кафтанах, стояло перламутровое Распятие под стеклянным колпаком из-под часов, и был семейный альбом 30-х годов с акваре́лями, стихами, виньетками и греческая Библия с фамилиями Рали, Хари, Маразли.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Под двумя акваре́лями, висевшими пониже, на одной из которых был изображен пригнувшийся к луке седла казак с нагайкой, а на другой – табун лошадей, Лопатин разобрал подпись: «Каразин», – и вспомнил, как в молодости читал полные занятных подробностей книжки этого превосходного акварелиста, участника туркестанских походов.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны