В середине открытки была маленькая белая вставка, в форме овала, где можно было написать несколько строчек более подходящих адреса́ту и соответствующих случаю, нежели какая-нибудь печатная надпись.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
— Я вручил письмо адреса́ту, — сказал Чарльз Дарней мистеру Лорри. — Мне показалось неудобным обременять его письменным ответом, но, может быть, вы не откажетесь передать устный?
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Его радовали успехи, произошедшие в почтовом деле с тех времен, когда он сам был в нем знаменосцем, потому что не рискнул бы ходить ежедневно в почтовое агентство и отправлять письма одному и тому же адреса́ту с кем-то, кто мог их прочитать.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Ни обращения к адреса́ту, ни подписи.
— Фрэнк Герберт, Дюна
– И ты в свое время потрудился на него, – сказал он, напоминая про жбан с медом, в целости доставленный адреса́ту, – и ты сделал что мог, как и все мы, – продолжал он, присоединяя меня к людям, которые честно исполнили свой долг перед дядей Сандро, как если бы дядя Сандро превратился в символ воинского или еще какого–нибудь общепринятого долга.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема