В упомянутом выше слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой А и на слог со второй буквой А — АвтотрАкторной.
Последнему передали все функции формирования автобронетанковых частей и обеспечения армии танками, броневиками и а́втотра́кторной техникой.
— М. В. Коломиец, Броня на колесах. История советского бронеавтомобиля 1925-1945 гг., 2007
Вследствие бурного развития механизации и специализации в строительстве, сельском хозяйстве, на транспорте рынок потребовал множества моделей, специализированных для определённых работ, машин на базе а́втотра́кторной техники.
— В. В. Волгин, Автодилер. Торговля техникой: Практическое пособие, 2012
Аналоги компонентов различной а́втотра́кторной техники встречаются обязательно, так как на любой колёсной и гусеничной технике используются одинаковые компоненты: на автомобилях — тракторные, на тракторах, комбайнах, автопогрузчиках — автомобильные.
— В. В. Волгин, Автосервис. Торговые операции: Практическое пособие, 2012
Хуже всего оказалось положение с а́втотра́кторной техникой, прибывавшей из народного хозяйства.
— Л. Н. Лопуховский, 1941. На главном направлении, 2017