В данном слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой А и на слог с последней буквой А — АвтомехАники.
По соседству занимались а́втомеха́ники.
— Анна Китаева, Стивен Джобс, 2016
Это от них уходят толковые специалисты и а́втомеха́ники, потому, что к ним относятся как к «чёрной кости».
— В. В. Волгин, Автосервис. Управление рисками: Практическое пособие, 2013
А́втомеха́ники должны пройти специальную подготовку по работе с автомобилями конкретной марки.
— В. В. Волгин, Автосервис. Производство и менеджмент: Практическое пособие, 2010
Почтальоны, курьеры, стоматологи, парикмахеры, адвокаты, страховые агенты, фармацевты, участковые врачи, ветеринары, визажисты, косметологи, портные, а́втомеха́ники...
— О. И. Рашидовна, Магия сетевого бизнеса. Мастер-класс для начинающих, 2011
А́втомеха́ники должны пройти специальную подготовку по работе с машинами конкретной марки.
— В. В. Волгин, Автосервис. Стандарты управления: Практическое пособие, 2013