В указанном выше слове ударения ставят на слог с буквой А и на слог с буквой И — АвтолюбИтель.
Она пиар-менеджер, фитодизайнер, сотрудник популярного журнала, а заодно а́втолюби́тель и страстный собаковод.
— Л. Н. Смирнова, Реально работающий проект Счастье. Мечты. План. Новая жизнь, 2012
При покупке слишком дорогого автомобиля — пусть даже и не слишком дорогого в данный момент за счёт некоторой «поношенности», но дорогой, престижной модели — будущий а́втолюби́тель рискует тем, что обслуживание автомобиля окажется слишком дорогим.
— Георгий Бранихин, Техобслуживание и уход за автомобилем. Как сделать, чтобы машина жила долго, 2009
Хорошо бы, чтобы тебя понимали, дорогой а́втолюби́тель, ещё и окружающие тебя люди.
— А. Г. Бильжо, Будьте здоровы и держите себя в руках, 2015
Вопрос, казалось бы, банальный, и на него даст ответ любой а́втолюби́тель, даже у которого гаража никогда не было, однако при более детальном разборе проблемы всё оказывается несколько сложнее.
— М. С. Жмакин, Диагностика и быстрый ремонт неисправностей легкового автомобиля, 2009
Таким образом, если в экстремальной ситуации неопытный а́втолюби́тель вдруг растеряется, он сможет предотвратить неприятности.
— Алена Нариньяни, Эй, инспектор, ты не прав! Все о том, как противостоять произволу ГИБДД на дорогах, 2014