В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой А и на слог с последней буквой О — АвиамотОры.
Появились и мощные а́виамото́ры до 400 л. с., как у англичан.
— Юрий Корчевский, Воздухоплаватель. На заре авиации, 2018
Здесь он некоторое время являлся представителем французских фирм, внедряя на местный рынок а́виамото́ры «Гном» и «Рон».
— Александр Вайлов, Российские гении авиации первой половины ХХ века
Немецкие а́виамото́ры не заглушали пения птиц…
— Овидий Горчаков, Вызываем огонь на себя (сборник), 2015
Нам удалось обновить а́виамото́ры для «Пе-8», оборудовав их более мощными и надёжными турбокомпрессорами, что повысило скорость бомбардировщиков до пятисот двадцати километров в час, а потолок подняло почти до одиннадцати тысяч метров.
— Валерий Большаков, Однополчане. Русские своих не бросают, 2018
На аэродроме взревели мощные а́виамото́ры «фокке-вульфов». Всплески ракет озаряли чёрные кроны деревьев. Пахло молодой листвой, сиренью.
— Овидий Горчаков, Вызываем огонь на себя (сборник), 2015