Во втором и третьем я́щиках Пагу также не удалось ничего обнаружить.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
В я́щиках шкафов валялись Библии, их сунуло туда какое-нибудь благотворительное общество, хотя, наверное, их почти никто не читал.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
[106]Мэри появляется, приведя за собой уйму народу (магазин набит до отказа, и хотя она не громоздится на прилавок, ей все же приходится укрыться за него и петь, стоя на двух пустых я́щиках), и все аплодируют ей, а после концерта многие покупают ее кассеты, а некоторые еще и кое-что из магазинного ассортимента.
— Ник Хорнби, Hi-Fi
Женщины возили на тачках, подтаскивали на носилках кирпич, песок, цемент, известь, женщины же разводили в деревянных я́щиках раствор, накладывали тяжелую, словно свинец, вязкую массу в окорята, носили каменщикам.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Тот держал Жука на цепи при я́щиках с пустой посудой, иногда для забавы отвязывал и натравливал на соседских псов.
— Александр Солженицын, Раковый корпус