– лама послушно уселся в небольшой я́мке, в сотне ярдов от манговой рощицы, которая казалась черной на фоне усыпанного звездами неба.
— Редьярд Киплинг, Ким
Когда не надо было охотиться, выслеживать орков, он хранил свое сокровище в укромной я́мке на островке.
— Джон Толкин, Властелин колец
Обмывают также бородавку, три раза, дождевой водой, скопившейся в лунке, я́мке большого камня; иные смазывают бородавку пеной или накипом от горящих сырых сосновых дров.
— Сборник, Скоморошины
но я прочла его в том возрасте, когда ни шуток, ни сатиры нет: есть темные сады (как у нас в Тарусе), есть развороченная постель со свечой (как у нас в детской), есть блистательные паркеты (как у нас в зале) и есть любовь (как у меня в грудной я́мке).
— Марина Цветаева, Проза
Маленькой девочке немного и нужно, притаится под вереском в я́мке из-под вывороченной сосновой пятки и точно на бесшумном острове поселилась.
— Саша Черный, Избранная проза