Первое значение этого символа — надежда, ибо она, подобно я́корю, держит тебя, не дает все бросить.
— Филип Пулман, Северное сияние
В палисадники я добавила ракушки и водоросли, а на крышу каждого дома приклеила по я́корю вместо телевизионной антенны.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза
Единственным неподвижным предметом в комнате была исполинская тахта, на которой, как на привязанном к я́корю аэростате, укрылись две молодые женщины.
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
Такие учения не привязывают вас к я́корю спасения общечеловеческой жизни, а подобны тому, как если бы человек для определения нужной ему прямой полагался не на данные, вне его находящиеся (вехи, компас), а на свою внутреннюю уверенность, что его глаза его не обманут.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Наваривали лапы большому я́корю для «Крепости».
— Алексей Толстой, Петр Первый