В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — эмАлевой.
И в его возрасте это качество как тонкий слой фанеры, как тень на поверхности эма́левой краски.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Дайте нам желтой эма́левой краски.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
План мой был прост: зная, что женщина, одиночество которой я хотел изучить, редко когда расстается с этим вот металлическим, тихо тикающим существом и часто ищет своих условленных минут и сроков у остриев шевелящихся стрелок дискообразного существа, я решил поселиться на скользкой эма́левой коже его циферблата и сквозь прозрачный купол наблюдать за всем происходящим.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Отсвечивая электричеством, блестели эма́левой белизной стены и потолок помещения.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
И стены крашены эма́левой белой краской.
— Александр Солженицын, Рассказы