На потолке нашего Кабинета редкостей имеется небольшой купол из простого, не цветного стекла, имеющий необычное устройство: он оснащён жалюзи и зелёными што́рами.
— Антония Байетт, Обладать
Он ощутил запах медленного разложения за закрытыми дверьми и задернутыми што́рами.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Мы с девицами Эббот как услышали, что он идет мимо, так сразу бегом в ту комнату, где окна на улицу, и ну глядеть в щелку между што́рами — а тут вошла мисс Нэш, забранилась, прогнала нас, а сама осталась поглядеть, но, правда, по доброте сердечной тотчас сжалилась, позвала меня назад и тоже дала посмотреть.
— Джейн Остeн, Эмма
Весеннее солнце припекало, но в большом универсальном магазине, окна которого были затенены што́рами, было прохладно.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
За раздвинутыми наружными што́рами, сквозь окно лаборатории, зоолог, Цой, Сидлер и Павлик долго, не отрываясь, любовались мелькавшими в светлых, пронизанных солнцем водах бесчисленными их обитателями.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов