Мыс Мола находился по левой раковине шлю́па; порывы ветра, сменявшиеся периодами безветрия, вызванными рельефом извилистого северного берега с его горами и равнинами, перестали докучать экипажу, а дувший с норд-тень-оста почти устойчивый ветер подгонял в сторону Италии «Софи», которая шла под прямыми парусами, топселями и брамселями, взяв на них по рифу.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
– Полрумба влево, – скомандовал Джек Обри, встав на поручни подветренного борта и внимательно разглядывая галеру, находившуюся почти прямо по курсу шлю́па в ста ярдах с небольшим и увеличивавшую это расстояние.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Их корпуса были видны над водой, и ближайший корабль находился не более чем в четверти мили от шлю́па.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Огонь шлю́па лишь подзадорил канонерки, которые стали обстреливать их с удвоенной силой.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Стало еще светлей, и Стивен заметил, как со стороны шлю́па и суши к огню устремились чайки.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман