Одна стена кухни полностью заставлена такими шкафами: шлифо́ванное металлизированное стекло, полочки из нержавеющей стали, металлический серо-синий корпус.
— Брет Эллис, Американский психопат
Впереди нас и сзади нас шли люди, направлявшиеся туда же, куда и мы, – мужчины в меховых пальто, женщины в длинных дипломатах и пальмерстонах из претендующей на роскошь материи: шелковые цветы по плисовому полю, с боа на шеях и в белых шелковых платках на головах; все это входило в подъезд и, поднявшись на несколько ступенек лестницы, раздевалось, обнаруживая по большей части жалко-роскошные туалеты, где шелк заменяла наполовину бумага, золото – бронза, бриллианты – шлифо́ванное стекло, а свежесть лица и блеск глаз – цинковые белила, кармин и тердесьен.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Эфиопка побежала за занавеску и принесла оттуда серебряное шлифо́ванное зеркало с длинной ручкой и глиняную расписную чашу с водой.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца