В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — шкалОй.
А из воды впереди торчали островки и целые архипелаги: груды кирпичей, задняя половина «плимута» с открытым багажником, к стене тоннеля, как пьяный, привалился счетчик с парковки с красной табличкой «НАРУШЕНИЕ» над шкало́й.
— Стивен Кинг, Оно
Гарольд взял линейку, измерил расстояние и сверился с масштабной шкало́й.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
На примере объекта, что уже немало, видно хотя бы то, что для завершения своей эволюционной миссии человеку в наши дни недостаточно одних лишь эстетических средств с их путаной шкало́й ценностей и ложной аксиоматикой.
— Джон Фаулз, Волхв
Рука его лежала на рычаге с круговой шкало́й, размеченной цифрами.
— Джордж Оруэлл, 1984
Помощники видели, как Мут Анг нахмурился над шкало́й программы и повернул главную клемму на цифру «8».
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды