В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — шестиугОльного.
Царь чинно нам кивнул, царица улыбнулась, после папа проводил меня к одному из углов шестиуго́льного зала, где мы договорились встретиться с родственниками, и отлучился по своим делам.
— Наталья Косухина, Корпорация Лемнискату. И начнется отсчет, 2015
Они вышли из корпуса, прошли по мощёной дорожке и оказались у дверей шестиуго́льного здания.
— Ксения Любимова, Пуаро должен умереть, 2013
Хоть на правом локте у массовика-затейника и красовался знак в виде звёздного рыцаря, держащего в одной руке длинный меч, а в другой – раскрытую красную книгу с бордовыми краями, а в качестве дополнения к декору украшение имело задний фон в форме шестиуго́льного щита, раскрашенного в белые, синие и красные полосы, личных привилегий эльфу это не давало.
— Иван Белогорохов, Милиционер социума. Ночная охота, 2012
Через пять минут, когда их выступление подходило к завершению, кто-то из матфизов бросил светящиеся шары в разные углы шестиуго́льного зала.
— Сирена Рэд, Школа магии, или Друзей не выбирают, 2018