Скейф попытался проникнуть в дом с черного хода, прикинувшись коммивояжером, торгующим шве́йными машинами.
— Джон Бекан, 39 ступенек
И шла ли она, шурша платьем, по дому, наблюдая за уборкой, заглядывала ли в кухню или в мастерскую, где шилась одежда для н****в, занятых на полевых работах, на пальце у нее всегда блестел золотой наперсток, а по пятам за ней следовала девочка-негритянка, на которую была возложена обязанность носить за хозяйкой шкатулку розового дерева со шве́йными принадлежностями и выдергивать из готового шитья наметку.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Он появился в дверях столовой, весь подобравшись, как для прыжка: в одной руке у него был пистолет, в другой – маленькая шкатулочка розового дерева с шве́йными принадлежностями: золотым наперстком, корундовым желудем с золотой шапочкой для штопки и ножницами с позолоченными колечками.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром