Залитые ярким светом, рассаженные в ша́хматном порядке деревья обменивались с цветами упоительным благоуханием и ослепительными красками.
— Виктор Гюго, Отверженные
Приближается ядро шествия, его возглавляют Джон Хауард Парнелл, городской церемониймейстер, в ша́хматном плаще, атлонский младший герольдмейстер и герольдмейстер ольстерский.
— Джеймс Джойс, Улисс
Толкнув тяжелую дверь, Алекс вошел в холл, выложенный плиткой в ша́хматном порядке, с конторкой библиотекаря по центру, от которой веером расходились около пятидесяти стеллажей.
— Энтони Горовиц, Громобой
А мины не часто, но и не редко продолжали рваться в ша́хматном порядке по всему снежному полю, вздымая черные конусы и разбрасывая вокруг себя запах гари.
— Константин Симонов, Живые и мертвые
– Мы, в сущности, – пешки на ша́хматном поле, а пешки ведь не знают, куда пошлет их рука игрока… Я, например, не представляю всего, что творится в Ставке.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон