Не было слышно ни ша́рканья ног, ни шороха, ни вдоха.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Некоторое время не слышалось ничего, кроме ша́рканья двух метел.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
За эти ночи, полные воплей ведьм и безымянного склизкого ша́рканья в темноте, шестеро юнцов дошли до такого жалкого состояния, что никто уже не смеялся над моим кузеном, ибо и все остальные дружно испражнялись в штаны.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Кроме ша́рканья ног по посыпанным песком ступеням, я слышала еще какой-то тупой стук.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
И вот вдруг огромный город, точно двинутый электрическим толчком, вышел мгновенно из утреннего оцепенения, раздохнулся и сразу весь вылился из домов на улицы, наполнив их тем сплошным, ни на секунду не прекращающимся гулом, который, привычно неслышимый для ушей, целый день висит над Парижем, так же как целую ночь стоит над ним в небе красно-желтое зарево от электрических огней; смешанным гулом, слитым из рева вздохов, стонов и трескотни автомобилей, грохота телег и грузовиков, стука лошадиных подков, ша́рканья ног, звонков и завываний трамваев, множества человеческих голосов...
— Александр Куприн, Париж интимный