На матримониальные хитросплетения у матушки выработался несколько созерцательный взгляд, взгляд астронома, обозревающего поверхности удаленных, чу́ждых нашему пониманию миров.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
Дон был способен и на большее: его стараниями молодых ребят призывного возраста, состоявших у него на службе, освобождали от повинности идти и умирать ради чу́ждых им интересов.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
У меня отняли лучшие роли, меня мучили беспрерывной игрой в ролях, вовсе чу́ждых моему таланту, со мною все наши власти начали обращаться грубо, говорили мне «ты», не давали мне хороших костюмов; не хочу потому рассказывать, что это все пойдет в похвалу князю: он не так бы мог поступить со мною, он поделикатился, он меня уважил гонениями, в то время как он мог наказать меня другими средствами.
— Александр Герцен, Кто виноват?
При неверных мыслях или чу́ждых настроениях искренность только усиливает вредное действие произведения, искренность — вредна!
— Александр Солженицын, Раковый корпус
Несмотря на то, что я делал всевозможные уступки, избегал всяких споров, я не мог принять веры этих людей, – я видел, что то, что выдавали они за веру, было не объяснение, а затемнение смысла жизни, и что сами они утверждали свою веру не для того, чтоб ответить на тот вопрос жизни, который привел меня к вере, а для каких-то других, чу́ждых мне целей.
— Лев Толстой, Крейцерова соната