Я бы растопила камин, да трубы уже лет сто не чи́щены, как бы вы тут не задохнулись от дыма.
— Антония Байетт, Обладать
— Посмотрите-ка, Феги, — сказал он, печально показывая на свои сапоги с отворотами. — Сами знаете, с какого дня они не нюхали ваксы Дэй и Мартин,[35] ей-богу ни разу не чи́щены!..
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Я последовал совету и, проходя, успел заметить, что на всем вокруг лежали следы явного упадка: живопись стен во многих местах была попорчена, мозаика частью разрушилась, позолота с колонн слезла; статуи были давно не чи́щены, и даже некоторые из восковых масок предков, висевших в крыльях атрия, были в плохом состоянии; столы, кресла, светильники, стоявшие тут и бывшие, по-видимому, когда-то роскошными, давно обветшали и при дневном свете казались убогими.
— Валерий Брюсов, Моцарт
У комбата действительно был такой вид, словно он десять суток не вылезал из окопов: фуражка измята, должно быть, он спал в ней, сапоги не чи́щены, на брюках и гимнастерке остались следы кое-как оттертой глины.
— Константин Симонов, Живые и мертвые
Марья же Павловна наивно думала, что не жалуясь на стол, который готовил старик повар, и на то, что дорожки в парке не все были чи́щены, и что вместо лакеев был один мальчик, что она делает все, что может мать, жертвующая собой для своего сына.
— Лев Толстой, Крейцерова соната