Сохранившиеся источники того времени обрывочны, поскольку Галаадский режим имел обыкновение стирать подчистую все данные с собственных компьютеров и уничтожать распечатки после разнообразных чи́сток и внутренних переворотов, однако некоторые распечатки сохранились.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Мы знаем, к примеру, что он погиб — возможно, вскоре после описанных нашим автором событий, — в ходе одной из ранних чи́сток; его обвинили в либеральных склонностях, в несанкционированном обладании крупным собранием еретических изобразительных и литературных материалов и в укрывательстве подрывного элемента.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Началась эта история в середине шестидесятых годов, в период больших чи́сток, когда были поголовно истреблены подлинные вожди революции.
— Джордж Оруэлл, 1984
Уже тогда Уинстон не допускал мысли, что люди, уничтоженные во время чи́сток, в самом деле преступники.
— Джордж Оруэлл, 1984
Даже жертва русских чи́сток, идя по коридору и ожидая пули, могла хранить под крышкой черепа бунтарскую мысль.
— Джордж Оруэлл, 1984