Одно такое открытие было сделано не так давно: в чемода́не на чердаке некого дома обнаружились письма Водсворта к жене.
— Антония Байетт, Обладать
В старом чемода́не лежат какие-то лохмотья; пачка квитанций ссудной кассы – этих расписок в получении проездных пошлин у застав на пути к Нищете; смятая бумажка, пахнущая опиумом, с нацарапанными на ней краткими записями, начатыми недавно, очевидно с намерением вести их регулярно, но скоро заброшенными: в такой-то день принято столько-то гранов, в такой-то – на столько гранов больше; несколько запачканных вырезок из газет с отчетами о дознаниях коронера[65] по делам о смертях, вызванных неизвестной причиной; больше ничего нет.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
— Ну что, мародер, только и думаешь, что об этом чертовом чемода́не?
— Энни Пру, Корабельные новости
В чемода́не что-то очень тяжелое – очевидно, золото… Га-а!
— Иван Тургенев, Белый пудель
Сочинение свое я стараюсь сочинить наилучшим образом, так что вдруг до Вашего выбытия оно не поспеет: что прикажете делать тогда – отправлять его в Ваше отсутствие или отложить и привезти с собой в чемода́не?
— Леонид Добычин, Город Эн