В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — чабрецОм.
Путешественники остановились на краю поля, нюхая ветер, пахнущий утесником и чабрецо́м.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Дросула утверждала также, что есть можно только тех улиток, которых откармливали чабрецо́м, и Пелагия, хоть этому ни капельки не поверила, тем не менее, разволновалась еще сильнее.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
А над землей, разомлевшей от дождей весенних, от солнца, от ветров степных, пахнущих чабрецо́м и полынью, маревом дымчатым, струистым плыл сладкий запах земляной ржавчины, щекотный душок трав прошлогодних, на корню подопревших.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
Григорий упал на нары, хотел еще блуждать в воспоминаниях по исхоженным, заросшим давностью тропам, но сон опьянил его; он уснул в той неловкой позе, которую принял лежа, и во сне видел бескрайнюю выжженную суховеем степь, розовато-лиловые заросли бессмертника, меж чубатым сиреневым чабрецо́м следы некованых конских копыт… Степь была пустынна, ужасающе тиха.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Мед сладко пахнул чабрецо́м, троицей, луговым цветом.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон