А миссис Джо тем временем повесила на окна чистые белые занавески, сменила пышную цвета́стую оборку над очагом и открыла взорам маленькую парадную гостиную, где в остальное время года никто не бывал и все недвижимо покоилось в холодном блеске серебряной бумаги – даже четыре белых фарфоровых собачки на камине, совершенно одинаковые, с черными носами и с корзиночками цветов в зубах.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Она уже приспособилась в дни, когда его ожидала, предусмотрительно надевать широкую юбку, прелестную цвета́стую оборчатую юбку с Ямайки, и никакого белья под ней, совсем ничего, полагая, что простота одеяния поможет побороть страх.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
И неописуемой была студентова тоска, когда в воскресенье, в мае, в одно из тех воскресений, коих не больше десятка числится на памяти метеорологической науки, в воскресенье, когда ветерок был так мил и ласков, что хотелось повязать ему голубую ленточку, студент, разлетевшись к балкону, увидел облокотившуюся на перила Лилину тетку, пеструю и цвета́стую, как чехол на кресле в местечковой гостиной,- всю в крендельках, рогульках и оборочках и с прической, смахивающей на улитку.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
А когда Никула надел еще вышитую чесучовую рубашку, Лукерья только ахнула от искушения и решила примерить шелковое платье старухи Волокитиной, а заодно уж и цвета́стую шаль с кистями.
— Константин Седых, Даурия
С утра выдоила корову, прогнала ее в табун, шальку достала праздничную, цвета́стую, в разводах, покрылась и пошла к Алешкиной матери.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы