Беатриса Тарлтон была женщина деловая и несла на своих плечах не только заботу о большой хло́пковой плантации, сотне н****в-рабов и восьми своих отпрысках, но вдобавок еще и управляла самым крупным конным заводом во всем штате.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
При всем этом у миссис Рэйчел Линд хватало времени еще и на то, чтобы часами сидеть у окна своей кухни, вязать покрывала из отходов хло́пковой пряжи — она уже связала шестнадцать таких покрывал, о чем женщины Эвонли говорили с благоговейным трепетом, — и внимательно наблюдать за всем, что происходит на дороге, которая здесь спускалась в ложбину, а затем поднималась с дальней ее стороны на крутой глинистый холм.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
Охваченный пьянящим гневом, каким были пропитаны завернутые теткой завтраки, он разогнал их всех и нанял каких-то халтурщиков, которые воровали катушки с хло́пковой пряжей и детали станков, зато готовы были сколько угодно кланяться и пресмыкаться; процент бракованных полотенец угрожающе рос, контракты не выполнялись, количество повторных заказов настораживающе сокращалось.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Бен действительно оказался невероятной громадиной, в просторной хло́пковой рубашке и армейских штанах.
— Жаклин Уилсон, Секреты
Как-то утром, когда мы одевались, я заметила, что Джанин до сих пор в белой хло́пковой ночнушке.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки