Черничка, покончив с огрызком салатного листика, который валялся на дне, положил нос на очень низенький бортик и наблюдал за пятнистой, цвета донной гальки, форе́лью, устремившейся к водопаду.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
И вдруг стул пошатнулся; Джордж, чтобы удержаться, судорожно уцепился за шкафчик с форе́лью, шкафчик с грохотом полетел на пол, а за ним последовал сперва стул, а затем и сам Джордж.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Там также имелись декоративное озеро, обширный сад, где Ашу разрешалось совершать конные прогулки, ручей, изобилующий форе́лью, и приусадебная ферма акров в четыреста, расположенная за лесным участком, где егерь сэра Мэтью разводил фазанов.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Как раз сейчас две самые старые мухи бесцельно кружили над ручьем с форе́лью, делясь воспоминаниями с более молодыми мушками, что родились ближе к вечеру.
— Терри Пратчетт, Мрачный Жнец
Вместе с форе́лью всплыл огромный лосось, и все, стоявшие на берегу, радостно закричали, а товарищ Сталин, положив свою трубку на стул, подошел к берегу и полез в воду.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема