В этом пыльном сквере, без цветов, без газона, где, среди писсуаров и киосков с газетами, толпились спекулянты и женщины, кормившие детей на скамейках, он напускал на себя вид безучастного фланёра, прохаживался, следя за толпой, бросая по сторонам равнодушные взгляды и думая, что он осаждает это здание, окружает его тесным кругом, чтобы впоследствии войти в него победителем...
— Эмиль Золя, Сочинения
Я живу в своё удовольствие и понемногу втягиваюсь в роль фланёра, наблюдателя; а если я, как ты утверждаешь, немножко сентиментален, то надеюсь, что жизнь при каком-нибудь подходящем случае выколотит из меня излишек чувствительности.
— Якоб Вассерман, Свободная любовь, 1900
Нужны такие неестественные условия обстановки, какие обыкновенно бывают в большом городе, чтобы сделать дитя чуждым природе, разорвать связь и общение с ней, превратя его из природного любителя цветов, камней, кошек и собак в городского фланёра, прилипающего к окнам магазинов и не могущего жить там, где нет тротуаров и полицейских.
— П. Ф. Каптерев, Задачи семейного воспитания. Избранное, 2005