В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — финАнсах.
Самым резким из них было временное прекращение работы двух отелей – в Мобиле и Чарльстоне – которые тратили огромные деньги и безнадёжной обузой висели на фина́нсах группы.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Я ничего не понимал в фина́нсах, но и мне приходилось слышать разговоры о том, что на его финансовую деятельность в ортодоксальных консерваторских кругах смотрят довольно косо.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
К концу дня старик тихонько брел обратно и вечера проводил в трактире, в маленьком местном клубе, где разглагольствовал о государственных фина́нсах.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Думаю, его мысль следовала таким путем: нет способности к числам – нет понятия в фина́нсах – нет денег.
— Джон Уиндем, День триффидов
Мысли твои о фина́нсах основаны на чтенье иностранных книг да на английских журналах, а потому суть мертвые мысли.
— Николай Гоголь, Ревизор