В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — филодЕндрона.
Он держал в руке стакан со скотчем, и сделал большой глоток – и виски, казалось, сделался внутри его вихрем, потащил его в некий колодец, имеющий не больше физической сущности, чем обособляемый образ филоде́ндрона; затем масштаб изменился, и его личности не стало, и он знал, поскольку знание было частью пребывания здесь, что этот уровень един для всех и каждого, очень глубокий и широкий водоём – всеобщая акватория – простирающаяся под всеми отдельными колодцами, которые представляют собой человеческие сознания.
— Тим Пауэрс, Последняя ставка, 1992
Бледный субтильный принц юркнул в уголок, присел за огромным керамическим вазоном, высунул из густой зелёной листвы филоде́ндрона кончик меча и воскликнул, раздвинув перистые листья: – Ага!
— Кристофер Хили, Как победить злодея, 2013
Я сидел в приёмной и фиксировал разные мелочи: девушка прошла, шелестя юбкой, курьер провёз тележку с документами, потянув за собой шлейф недоброго пойла, сквозняк из распахнутого окна потревожил листья филоде́ндрона.
— Алексей Лес, Монтаж, 1990