Он либо почти не замечал её, лишь слегка давая понять, что в курсе её присутствия, либо, наоборот, проявлял чересчур фамилья́рные знаки внимания.
— Жюли Кошка, Вид с крыши
Она, конечно, не попросила, такие фамилья́рные просьбы были совсем не в её характере.
— Наталья Криммер, Будущее в прошедшем времени
В самом начале она старалась не идти по бульвару, когда возвращалась поздно, но обходить было долго, и потом, она осознала, что, в сущности, ей не было так уж неприятно: свои отношения с внешним миром она свела к минимуму, и ей, пожалуй, даже нравилось отвечать, словно соседке, к которой начинают привыкать, на слегка фамилья́рные приветствия этих женщин, которые, как и она сама, возможно, задаются вопросом, удастся ли им однажды выкарабкаться.
— Пьер Леметр, Свадебное платье жениха, 2009
Видеть чужие улыбки, сверкающие зубы, слышать извинения, определяемые по тональности, чувствовать фамилья́рные похлопывания по плечам.
— Гера Фотич, Фатальный абонент, 2015